выходить из берегов - Übersetzung nach Englisch
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

выходить из берегов - Übersetzung nach Englisch

ВООРУЖЁННЫЕ ГРУППИРОВКИ, ЗАХВАТЫВАЮЩИЕ С ЦЕЛЬЮ ВЫКУПА МОРСКИЕ СУДА У БЕРЕГОВ СОМАЛИ
Пиратство у берегов Сомали
  • Неустрашимый]]». Музей Балтийского флота, [[Балтийск]]
  • моторной лодке]], сдающиеся в [[плен]]
  • 22px
  • 22px
  • Сомалийцы в перекрестье прицела американского военного пилота
  • 22px
  • 22px
  • 22px
  • 22px
  • 22px
  • 22px
  • 22px
  • 22px
  • 22px
  • 22px
  • 22px
  • 22px
  • Лодка с пиратами у берегов Сомали

выходить из берегов      

• Streams top (or overflow) their banks from time to time.

из         
ИЗ

см. тж. в ... и ~ него; выходить ~; исключение ~ правила; исходя ~; состоять ~; среди


Out of n numbered objects a[sub]1[/sub], a[sub]2[/sub], ... , a[sub]n[/sub], one object may be chosen in n ways.


• Two out of every three molecules become negatively charged.


Of all the possible conformations, we can distinguish two general types.


• One in ten growth layers has actual diagnostic value.


Among the 40 tubes, only a few are high-vacuum rectifiers.


• The vessel is fabricated from steel.


• It is evident from the curve that ...


• The core is fabricated of aluminium-nickel alloy.


Of these three elements, Cd is the most effective.

из         
ИЗ
prep.
from, out of

Definition

из
ИЗ, изо, предл. требующий род. и вообще означающий движенье откуда, а слитно, также действие окончательное или сплошное, часто повторенное; и пр. избирать, изъятие, исток, избить, изъездить, изведать, избаловаться; иногда значение предлога скрыто: избавить кого, извещать, известие. Ближе прочих к из подходят предлоги: вы, с, про, пере, напр. вы(из)давать, вы(из)бирать, с(из)мочить, с(из)мотать, про(из)ездить, пере(из)бить. Вообще, предл. из, соединяясь, откидывает ъ; по сохраняет его перед е, и, е, ю, я; перед и, соединяясь с ним, буква ъ образует ы; перед иными согласными, ъ переходить в о; перед твердыми согласными, з изменяется в с: Напр. извольте, изъемный, изыскать, изъян; изображать, изогнуть; исполнить, похитить, историть. Хлопотать из чего, с какою целью, из каких выгод. Он из Москвы, оттуда родом, или оттуда приехал, прибыл. Я не из выгод хлопотал, не ради, не для. Кровь из носу идет, носом. Ложе изо мха. Из глины горшки лепят. Из огня да в полымя. Из кулька в рогожу. Делать что из себя, от себя, собою. Из земли выроешь, а из боку не вырвешь. Из конца земли в конец.

Wikipedia

Сомалийские пираты

Сомали́йские пира́ты — современные вооружённые группировки, захватывающие с целью выкупа морские суда (пиратство) у берегов Сомали. В качестве транспортных средств используют малотоннажные суда (катера, моторные лодки, рыбацкие суда). Вооружены, как правило, автоматическим оружием и гранатомётами. Сомалийские пираты зачастую неплохо организованы, но редко имеют качественную подготовку. Для обеспечения безопасности судоходства в зоне действия пиратов выполняется боевое патрулирование силами стран - членов НАТО, ВМФ Индии, России и ряда других стран. Территориальные и находящиеся поблизости воды, около Сомали, также имеют статус присутствия военно-морских баз ряда стран и международных организаций, а также милитаризированных (военных, полицейских, гуманитарных) зон ответственности проверяющих, охраняющих или патрулирующих сторон.

Beispiele aus Textkorpus für выходить из берегов
1. Тут мое кардиологическое образование просто бунтует и начинает выходить из берегов, поэтому я позволю себе привести цитату полностью.
2. Но с развитием рыночных отношений ручеек лицемерия, разделяющий горькую повседневность и праздник Победы, стал выходить из берегов.
3. Озера в зимнем полушарии должны выходить из берегов из-за метановых дождей, а в летнем полушарии - высохнуть или стать более мелководными.
4. В результате образовались уклоны в полтора, а то и в два метра, естественное движение воды остановилось, речка стала выходить из берегов, заливая протухшей водой окрестные дворы.
5. И вовремя вмешаться, если она начнет выходить "из берегов". По данным некоторых специалистов, опрошенных "РГ", в стране нет, и не может быть дефицита спирта.
Übersetzung von &#39выходить из берегов&#39 in Englisch